Tipyn o Bopeth a Dawnwyr Penybont

yn atal trafnidiaeth Trali

Tipyn o Bopeth and Dawnwyr Penybont stop the Tralee traffic!

Dawnswyr Penybont yn efelychu Martha a'r Vandellas

[Dancing in the Streets - i chi y rhai ieuengaf!]

Dawnswyr Penybont emulating Martha a'r Vandellas

[Dancing in the Streets - for the younger crowd!!]

 

Cysylltiadau Rhyngwladol Tramor Tipyn o Bopeth

Yn ystod 2006 byddwn yn croesawi 48 o ddawnswyr a cherddorion o  Varhaug, Norwy - ac eleni eto fe dderbynasom wahoddiad fel grwp i deithio i  Gotland, i berfformio yng Ngwyl Dawns Visby ym mis Awst. 

Mae criw bychan o  "Ddawnswyr Tipyn o Bopeth" yn ymweld a gefeilldref Caerfyrddin, As Pontes, Galicia, Gogledd Sbaen ar ddiwedd Mai.  Dyma'n ymweliad cyntaf â As Pontes.  

Rydym newydd ddychwelyd adre o'r Wyl Pan-Geltaidd yn Letterkenny, ac eisoes wedi croesawu grwp o blant Gwyddelig atom ym mis Chwefror. Bu 20 o ddawnswyr ieuanc yn dawnsio drwy'r penwythnos honno.  

 

Tipyn o Bopeth's International Exchanges

During 2006 we will be hosting 48 Dancers and Musicians from Varhaug, Norway - and again this year we have been invited to Gotland, as a group, to perform in the Folk Dance Festival in Visby in August.

A small number of "Dawnswyr Tipyn o Bopeth" are visiting the Twin-Town of Carmarthen, As Pontes, Galicia, Spain,  at the end of May.  This will be the first visit to As Pontes. 

Having just returned from the Irish Pan-Celtic Festival, held in Letterkenny - it was wonderful to host a group of Irish Children for a second time, nbsp;in late February,  We hosted 20 young dancers and musicians from Tralee, and they danced all weekend in the Carmarthen area.

 

Dawns Fawreddog Aberystwyth 06/12/03 The Grand Ball, Aberystwyth 06/12/03

Gwyl Werin Caernarfon '03