Cymdeithas Ddawns Werin Cymru
Welsh Folk Dance Society

Hanes / History
Cylch-Lythr Cyntaf / 1st Newsletter
1953

Page 3

GAIR GAN Y GOLYGYDD

_______

Wele Cylch-lythyr cyntaf i gael ei gyhoeddi gan Gymdeithas Ddawns Werin Cymru. Ychydig dudalenau, ond y mae'n garregfilltir amlwg yn hanes y gymdeithas. O'r pryd y sefydlwyd hi rhyw bedair blynedd yn ol y mac wedi Ilwyddo yn rhyfeddol. Erbyn heddiw y mae nifer fawr o grwpiau dawnsio a chymdeithasau lleol dan nawdd y gymdeithas wedi eu sefydlu led-led Cymru. Yn ychwanegol at frwdfrydedd swyddogion ac aelodau caiff ysbrydiaeth o ddau gyfeiriad arall, sef Eisteddfod Ryngenedlaethol Llangollen a'r gwaith golygyddol a wna Lois Blake ar y dawnsiau traddodiadol. Heddiw gwelir y rhain ar lwyfan Eisteddfod yr Urdd a daeth Ysgol Wanwyn y Gymdeithas yn sefydliad blynyddol ym Mhantyfedwen. Yn araf ond yn sicr y mae'r ddawns yn adennill ei lle priodol ym mywyd y werin. Croeso i'r Cylch-lythyr cyntaf. Gobeithiwn nad yw ond rhagredegydd bychan i gyhoeddiadau mwy yn y dyfodol.

            IFAN O. WILLIAMS.

__________________

 EDITORIAL

_______

Here is the first News-letter to be published by the Welsh Folk Dance Society. Only a few pages, yet it is a definite landmark in the history of the Society. From the time it was founded about four years ago, it has been surprisingly successful. By to-day, a large number of dance groups and local societies have been established throughout Wales under its aegis. In addition to the enthusiasm of officials and members it draws inspiration from two other sources, namely, the Llangollen International Eisteddfod and the editorial work on the traditional dances done by Lois Blake. Nowadays these are seen on the stage of the Urdd Eisteddfod and the Society's Spring School has become an annual event at Pantyfedwen. Slowly, but surely the dance is reclaiming its rightful place in the life of the people. We welcome the first News-letter. We hope that it is only a small percursor to larger publications in the future.

IFAN O. WILLIAMS.

( 3 )

 Ymlaen Cychwyn

 

Last Updated on 1/7/2001