Cymdeithas Ddawns Werin Cymru
Welsh Folk Dance Society

Hanes / History
Cylch-Lythr Cyntaf / 1st Newsletter
1953

Page 7-8

NOTES AND QUERIES

 

"I am deeply interested in the culture of the Breton-Cornish-Welsh peoples. I would like to know what dance forms may be considered specifically Brythonic---The Country Dance seems to have originated in the West of Britain. Could this dance form beconsidered Celtic ? "

(IVAN M. WAY, Denver, Colorado).

We used to say that the Celts were at the bottom of it all but recent comparative research seems to point to a pre-celtic origin. While the processional Morris has survived in Lancashire, Derbyshire, Wales, Cornwall and Brittany, the Country Dance, which may have derived from it, has not only spread its influence, but has been subjected to many influences. One has only to watch an International festival to see how dangerous such a generalisation may be.

 

"Could you tell me the first elate at which the term "Reel" was applied to Welsh dance? Has it any exact meaning; and is it possible to give a definition of Reel in Welsh usage" ?

(H. A, THURSTON, Bristol University)

'The earliest date I can trace at the moment is 1828 ; but the Welsh were reeling and weaving long before that. Perhaps some Celtic scholar can trace the origin of the word.

 
"A dance known as early as the 12th century was done on the coiled horns of a ram : the feet inserted down the centre, padded with wool. As the horn has a tapered spiral, this gives either a sideways rocking motion or a front to back tilt ; or with the foot on point, it is possible to spinon the tip of the polished horn."

(D. HARTLEY, Fron, Wrexham).

We have heard of Welsh shepherds spinning on one horn, but we have not risked our bones in a front to back tilt!

( 7 )

NOTES AND QUERIES--continued.

"A young college student has asked me for information about Welsh traditional dances. It seems she has to write an essay on them. Could you put together a few notes ?"

(W. A. WILLIAMS, Llwyngwril).

We could, and write an ssay, but we think the College authorities ought to award us the Diploma !

 

"Can you recommend one or two dances which are non-progressive ? I don't like progressive dances, especially Triple minor sets, for display at a Gwyl Werin. The repetition can be more tedious than entertaining for the audience ?"

(ENID WILLIAMS, Girard, Ohio).

The Triple minor set was devised in. the 18th century to suit the taste of the ballroom of the period. They were based on the older form of dance for three couples and it is therefore permissible to let them revert to type. They may be taken as a whole set for three couples, or, in some cases, as in Miss Griffin's arrangement of the Rhif Wyth, the third, inactive couple may be eliminated, so that the dance becomes a duple minor set.

"The teachers in my family tell me that Welsh people were not taken to dancing. We love to sing and since our ancestors were more or less religious, dancing was not a part of their life.

      (EDITH M. WILLIAMS, Girard, Ohio).

There'll be dancing in our Mountains, when you come back to Wales !

"An old lady told me that they used to dance Y Ddafad Gorniog in their farm kitchen (Bala district). She thought the dance ended in a kind of prance, with the males making a rush to butt their female partners with their beads and the females trying to escape the male clutches."

(A.G. BOWEN JONES, Ruthin).

 

Men please note !

 LOIS BLAKE

 

( 8 )

 Ymlaen Cychwyn

 

Last Updated on 1/7/2001